Preguntas Católicas
espada y ejecución de enemigos
Question from Fernando Aguilar Galván on 10-05-2012:

Apreciable Dr. Frank Morera

En relación a su Respuesta del dia día 9/14/2012: Hola Fernando. En mi vida he escuchado nada semejante a eso, que biblia estas leyendo hermano?? donde dice eso?? Bendiciones+. En relación a mi pregunta: Leyendo la Sagrada Biblia Católica encontré que Cristo nos manda comprar una espada y ejecutar a sus enemigos, me pudieran orientar para entender estos pasajes le envío los pasajes El Nuevo Testamento EVANGELIO SEGUN SAN LUCAS Capítulo 22:36 «Nada», respondieron. El agregó: «Pero ahora el que tenga una bolsa, que la lleve; el que tenga una alforja, que la lleve también; y el que no tenga espada, que venda su manto para comprar una. http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW4.HTM

El Nuevo Testamento EVANGELIO SEGUN SAN LUCAS 19:27 En cuanto a mis enemigos, que no me han querido por rey, tráiganlos aquí y mátenlos en mi presencia"» http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW1.HTM

Gracias anticipadas por su apreciable respuesta.

Answer by Frank Morera on 10-05-2012:

Hola Fernando. La web de la Santa Sede dice en San Lucas 22,36:

35 Después les dijo: «Cuando los envié sin bolsa, ni alforja, ni sandalias, ¿les faltó alguna cosa?».

36 «Nada», respondieron. El agregó: «Pero ahora el que tenga una bolsa, que la lleve; el que tenga una alforja, que la lleve también; y el que no tenga espada, que venda su manto para comprar una.

37 Porque les aseguro que debe cumplirse en mí esta palabra de la Escritura: Fue contado entre los malhechores. Ya llega a su fin todo lo que se refiere a mí».

38 «Señor, le dijeron, aquí hay dos espadas». El les respondió: «Basta».

39 En seguida Jesús salió y fue como de costumbre al monte de los Olivos, seguido de sus discípulos.

40 Cuando llegaron, les dijo: «Oren, para no caer en la tentación».

En este pasaje que es la vispera de la muerte de Jesus pregunto por las espadas, pero como bien sabes y si lees un poco mas adelante:

49 Los que estaban con Jesús, viendo lo que iba a suceder, le preguntaron: «Señor, ¿usamos la espada?»

50 Y uno de ellos hirió con su espada al servidor del Sumo Sacerdote, cortándole la oreja derecha.

51 Pero Jesús dijo: «Dejen, ya está». Y tocándole la oreja, lo curó.

Mas adelante otro Evangelista aclara sobre el mismo hecho y lugar :

Mateo 26:52 "Guarda tu espada —le dijo Jesús—, porque los que a hierro matan, a hierro mueren."

En ningun lugar Jesus dice que la usen para matar a nadie.

En un lugar diferente y mucho antes de la Pasion se dice la segunda frase que tu mezclas, esto fue en Jerico (mientras que lo primero fue en Jerusalem) y esta en San Lucas 19, pero si te fijas es UNA PARABOLA ESPSIRITUAL y al comienzo de esta narracion precisamente lo dice:

"11 Como la gente seguía escuchando, añadió una PARABOLA, porque estaba cerca de Jerusalén y ellos pensaban que el Reino de Dios iba a aparecer de un momento a otro."

Esta Parabola termina con el versiculo que mencionas (En cuanto a mis enemigos, que no me han querido por rey, tráiganlos aquí y mátenlos en mi presencia) y es una parabola de corte ESPIRITUAL pues habla del REINO DE DIOS y de la muerte eterna.

Estas mezclando dos versiculos diferentes, dos situaciones distintas, dos lugares diferentes y dos personajes diferentes, pues en en el primero habla Jesus y en el Segundo habla un supuesto Rey de un supuesto reino Y NO ES MODO ALGUNO UN MANDATO DE JESUS A MATAR A NADIE, estas creando un mensaje totalmente distorcionado.Sigo perplejo pues jamas en mi vida he escuchado que el dulce Jesus mande a matar a los demas...creo que te has equivocado de Libro, de personaje y de religion, no somos nosotros ni nuestro Mesias quien manda a matar a sus oponentes. Bendiciones+

COPYRIGHT 2002

www.ewtn.com