Documento entero

 
 
 

 EXHORTACIÓN APOSTÓLICA
POSTSINODAL
«ECCLESIA IN ASIA»
DEL SANTO PADRE
JUAN PABLO II

A LOS OBISPOS
A LOS PRESBÍTEROS
Y A LOS DIÁCONOS
A LAS PERSONAS CONSAGRADAS
Y A TODOS LOS FIELES LAICOS
SOBRE JESUCRISTO EL SALVADOR
Y SU MISIÓN DE AMOR
Y DE SERVICIO EN ASIA:
«PARA QUE TENGAN VIDA
Y LA TENGAN EN ABUNDANCIA» (Jn 10, 10)

 

 

NOTAS

(1) JUAN PABLO II, Discurso durante la VI Asamblea plenaria de la Federación de las Conferencias episcopales de Asia, Manila, 15 de enero de 1995, n.(11: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 20 de enero de 1995, p. 16.

(2) JUAN PABLO II, carta ap. Tertio millennio adveniente (10 de noviembre de 1994), 38: AAS 87 (1995) 30.

(3) N. 11: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 20 de enero de 1995, p. 16.

(4) JUAN PABLO II, carta ap. Tertio millennio adveniente, 38: AAS 87 (1995) 30.

(5) Cf. ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Mensaje final, 2: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 22 de mayo de 1998, p.7.

(6) JUAN PABLO II, Discurso durante la VI Asamblea plenaria de la Federación de las Conferencias episcopales de Asia, Manila, 15 de enero de 1995, n. 10: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 20 de enero de 1995, p. 16.

(7)  JUAN PABLO II, Carta sobre la peregrinación a los lugares vinculados a la historia de la salvación (29 de junio de 1999), 3: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 2 de julio de 1999, p. 21. 

(8) Cf. Propositio 3.

(9) Propositio 1. 

(10) Cf. ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Lineamenta, 3.

(11) Cf. ib. 

(12) Cf. Propositio 32.

(13) Cf. ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Instrumentum laboris, 9.

(14) Cf. Propositiones 36 y 50. 

(15) Propositio 44.

(16) Propositio 27.

(17) Cf. Propositio 45.

(18) ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Instrumentum laboris, 9.

(19) Cf. Propositio 39.

(20) Propositio35.

(21) Cf. Propositio 38.

(22) Cf. Propositio 22.

(23)Cf. Propositio 52.

(24) Cf.ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Lineamenta, 6.

(25) Cf. Propositio 56.

(26) JUAN PABLOII, carta ap. Tertio millennio adveniente, 18: AAS 87 (1995) 16.

(27) Cf. Propositio 29.

(28) Cf. Propositiones 29 y 31.

(29) Propositio51.

(30) Cf. Propositiones 51, 52 y 53.

(31) Propositio57.

(32) Cf. ib.

(33) Propositio54.

(34) JUAN PABLOII, carta enc. Redemptoris missio(7 de diciembre de 1990), 3: AAS83 (1991) 252.

(35) Cf. Propositio 5.

(36) ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio ante disceptationem: L'Osservatore Romano,22 de abril de 1998, p. 5.

(37) ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio post disceptationem,3.

(38) Propositio8.

(39) N. 11: AAS 83 (1991) 260.

(40) Ib.

(41) ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio post disceptationem,3.

(42) Cf. Misal romano, Plegaria eucarística de la reconciliación I.

(43) JUAN PABLOII, carta enc.Redemptor hominis (4 de marzo de 1979), 10: AAS71 (1979) 274.

(44) Const. past. Gaudium et spes, sobre la Iglesia en el mundo actual, 22.

(45) N. 9: AAS 71 (1979) 272-273.

(46) ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio post disceptationem,3.

(47) Cf. ib.

(48) €Ib.

(49) Propositio5.

(50) JUAN PABLOII, carta enc.Redemptoris missio, 6: AAS 83 (1991) 255.

(51) JUAN PABLOII, carta enc.Redemptor hominis, 7: AAS 71 (1979) 269.

(52) Cf.JUAN PABLOII, carta enc. Dominum et vivificantem(18 de mayo de1986), 54: AAS 78 (1986) 875.

(53) Cf. ib., 59: l.c., 885.

(54) JUAN PABLOII, carta enc.Redemptoris missio, 28: AAS 83 (1991) 274; cf. CONC. ECUM.VAT. II, const. past.Gaudium et spes,sobre la Iglesia en el mundo actual, 26.

(55) Cf. Propositio 11; decr.Ad gentes, sobre la actividad misionera de la Iglesia, 4 y 15; const. dogm.Lumen gentium,sobre la Iglesia, 17; const. past. Gaudium et spes,sobre la Iglesia en el mundo actual, 11,22 y 38; JUAN PABLO II, carta enc. Redemptoris missio, 28: AAS 83 (1991) 273-274.

(56) Cf.ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio ante disceptationem: L'Osservatore Romano,22 de abril de 1998, p. 5.

(57) JUAN PABLOII, carta enc. Dominum et vivificantem, 50: AAS 78 (1986) 870; cf.SANTO TOMÁS DE AQUINO, Summa Theol.,III, 2, 10-12; 6, 6; 7, 13.

(58) Cf. JUAN PABLOII, carta enc. Dominum et vivificantem, 50: AAS 78 (1986) 870.

(59) Cf. ib., 24: l.c., 832.

(60) Cf. JUAN PABLOII, carta enc. Redemptoris missio, 28: AAS 83 (1991) 274.

(61) N. 29: AAS 83 (1991) 275; cf.CONC. ECUM.VAT. II, const. past.Gaudium et spes,sobre la Iglesia en el mundo actual, 45.

(62) Cf. JUAN PABLO II, carta enc.Redemptoris missio, 29: AAS 83 (1991) 275.

(63) Cf. (CONC. ECUM. VAT. II, const. dogm. Lumen gentium,sobre la Iglesia, 13.

(64) Propositio12.

(65) Const. dogm. Lumen gentium, sobre la Iglesia, 17.

(66) PABLO VI, exhort. ap. Evangelii nuntiandi(8 de diciembre de 1975), 22: AAS68 (1976) 20.

(67) Propositio 8.

(68) JUAN PABLO II, carta enc.Redemptoris missio, 45: AAS 83 (1991) 292.

(69) Cf. ib., 46: l.c., 292-293.

(70) Cf.CONC. ECUM.VAT. II, decl. Dignitatis humanae,sobre la libertad religiosa, 3-4; JUAN PABLOII, carta enc.Redemptoris missio, 39: AAS 83 (1991) 387; Propositio 40.

(71) PABLO VI, exhort. ap. Evangelii nuntiandi, 53: AAS 68 (1976) 41-42.

(72) Discurso a los representantes de las religiones no cristianas,en Madrás (India), 5 de febrero de 1986, n. 2: L'Osservatore Romano,edición en lengua española, 16 de febrero de 1986, p. 5.

(73) Cf. Propositiones 11 y 12; JUAN PABLO II, carta enc.Redemptoris missio, 28: AAS 83 (1991) 373-274.

(74) Relatio ante disceptationem: L'Osservatore Romano,22 de abril de 1998, p. 5.

(75) Propositio 58.

(76) Cf. JUAN PABLOII, carta enc. Fides et ratio(14 de septiembre de 1998), 72: AAS91 (1999) 61.

(77) ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio post disceptationem,15.

(78) Cf. ib.

(79) Ib.

(80) Propositio 6.

(81) Cf. ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio post disceptationem,6.

(82) Ib.

(83) Cf. ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio ante disceptationem: L'Osservatore Romano,22 de abril de 1998, p. 5.

(84) Cf. PABLO VI, exhort. ap. Evangelii nuntiandi, 20: AAS 68 (1976) 18-19.

(85) JUAN PABLO II, carta enc.Redemptoris missio, 52: AAS 83 (1991) 300.

(86) Cf. ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio post disceptationem,9.

(87) Cf.CONC. ECUM. VAT. II, const. past.Gaudium et spes,sobre la Iglesia en el mundo actual, 22; JUAN PABLO II, carta enc. Redemptoris missio, 28: AAS 83 (1991) 273-274.

(88) Cf. JUAN PABLO II, carta enc.Redemptoris missio, 56: AAS 83 (1991) 304.

(89) JUAN PABLO II, Homilía durante la misa con los católicos de Bengala occidental, India, 4 de febrero de 1986, n. 3: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 16 de febrero de 1986, p. 3.

(90) Cf. Propositio 43.

(91) Cf. Propositio 7.

(92) Ib.

(93) JUAN PABLO II, carta enc.Redemptoris missio, 54: AAS 83 (1991) 302.

(94) Cf. ib.: l.c., 301.

(95) Cf. CONC. ECUM. VAT. II, const. Sacrosanctum Concilium, sobre la sagrada liturgia, 2; ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio post disceptationem,14.

(96) ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio post disceptationem,14; Propositio 43.

(97) Cf. Propositio 43.

(98) Cf.ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio post disceptationem,13.

(99) Cf. ib.

(100) Cf. Propositio 18.

(101) Cf. Propositio 17.

(102) Cf. nn. 60, 62 y 105: AAS 91 (1999) 52-53, 54, 85-86.

(103) Cf. Propositio 24.

(104) Cf. Propositio 25.

(105) Cf. ib.

(106) Cf. Propositio 27.

(107) Cf. Propositio 29.

(108) Cf. JUAN PABLO II, carta enc. Redemptoris missio, 91: AAS 83 (1991) 338.

(109) Propositio19.

(110) Propositio 8.

(111)Decl. Dignitatis humanae, sobre la libertad religiosa, 2.

(112) Propositio 6.

(113) SAN AGUSTÍN, De civitate Dei, XVIII, 51, 2: PL 41, 614; cf. CONC. ECUM. VAT. II, const. dogm.Lumen gentium, sobre la Iglesia, 8.

(114) CONC. ECUM. VAT. II, decr.Ad gentes,sobre la actividad misionera de la Iglesia, 7; cf. const. dogm. Lumen gentium,sobre la Iglesia, 17.

(115)PABLO VI, Discurso a los cardenales con ocasión de su onomástico (22 de junio de 1973): L'Osservatore Romano,edición en lengua española, 1 de julio de 1973, p. 12.

(116) JUAN PABLO II, exhort. ap. postsinodal Christifideles laici (30 de diciembre de 1988), 18: AAS 81 (1989) 421.

(117) Cf. ib.; const. dogm.Lumen gentium,sobre la Iglesia, 4.

(118) Cf. Catecismo de la Iglesia católica,n. 775.

(119) Cf. ib.

(120) JUAN PABLO II, exhort. ap. postsinodal Christifideles laici, 32: AAS 81 (1989) 451-452.

(121) Cf. CONC. ECUM. VAT. II, const. dogm. Lumen gentium,sobre la Iglesia, 16.

(122) Propositio 13.

(123) Ib.

(124) Cf. ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio ante disceptationem: L'Osservatore Romano, 22 de abril de 1998, p. 6.

(125) Propositio 13; cf. CONC. ECUM. VATICANO II, const. dogm. Lumen gentium, sobre la Iglesia, 22.

(126) Cf. ib.

(127) Cf. Propositio 15; CONGREGACIÓN PARA LA DOCTRINA DE LA FE, carta Communionis notio,a los obispos de la Iglesia católica sobre algunos aspectos de la Iglesia considerada como comunión (28 de mayo de 1992), 3-10: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 19 de junio de 1992, pp. 7-8.

(128) Cf. Propositio 15.

(129) Cf. ib.

(130)Cf. Propositio 16.

(131) Propositio 34.

(132) Cf. Propositio 30; JUAN PABLO II, carta enc. Redemptoris missio, 51: AAS 83 (1991) 298.

(133) Cf. PABLOVI, exhort. ap.Evangelii nuntiandi, 58: AAS 68 (1976) 46-49; JUAN PABLO II, carta enc.Redemptoris missio, 51: AAS 83 (1991) 299.

(134) Cf. Propositio 31.

(135) Cf. Propositio 14.

(136) Cf.ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio ante disceptationem: L'Osservatore Romano,22 de abril de 1998, p. 6.

(137) Cf. Propositio 50.

(138) Cf. Propositiones 36 y 50.

(139) Cf. JUAN PABLO II, Discurso al Sínodo de los obispos de la Iglesia siro-malabar, 8 de enero de 1996, n.(6: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 12 de enero de 1996, p. 8.

(140) Cf. Propositio 50.

(141) Cf. Propositio 56.

(142) Cf. Propositio 51.

(143) Cf. Propositio 52.

(144) Propositio 53.

(145) Cf. Propositio 57.

(146) Cf. JUAN PABLO II, Carta sobre la peregrinación a los lugares vinculados a la historia de la salvación,7: L'Osservatore Romano,edición en lengua española, 2 de julio de 1999, p. 22.

(147) AAS 56 (1964) 613.

(148) Cf. Propositio 42.

(149) Ib.

(150) JUAN PABLO II, Catequesis durante la audiencia general, 26 de julio de 1995, n. 4: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 28 de julio de 1995, p. 3.

(151) Cf. JUAN PABLO II, Catequesis durante la audiencia general, 20 de enero de 1982, n. 2: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 24 de enero de 1982, p. 3.

(152) Cf. n. 53: AAS 87 (1995) 37.

(153) Cf. JUAN PABLO II, carta enc.Redemptoris missio, 55: AAS 83 (1991) 302.

(154) Cf. ib.: l.c., 304.

(155) JUAN PABLO II, Carta a la Federación de las Conferencias episcopales de Asia, 23 de junio de 1990, n. 4: L'Osservatore Romano,edición en lengua española, 19 de agosto de 1990, p.6.

(156) N. 56: AAS 83 (1991) 304.

(157) Propositio 41.

(158) Ib.

(159) Cf. ib.

(160) Cf. JUAN PABLO II, carta enc. Redemptoris missio, 57: AAS 83 (1991) 305.

(161) Cf. JUAN PABLO II, exhort. ap. post-sinodal Vita consecrata (25 de marzo de 1996), 8: AAS 88 (1996) 383.

(162) Cf .JUAN PABLO II, carta enc. Sollicitudo rei socialis (30 de diciembre de 1987), 47: AAS 80 (1988) 582.

(163) Const. past. Gaudium et spes, sobre la Iglesia en el mundo actual, 1.

(164) Por muchos motivos, el punto de partida fue la carta encíclica Rerum novarum,del Papa León XIII (15 de mayo de 1891), que introdujo una serie de declaraciones solemnes de la Iglesia sobre varios aspectos de la cuestión social. Entre ellas se encuentra la carta encíclica Populorum progressio(26 de marzo de 1967), que publicó el Papa Pablo VI como respuesta a las enseñanzas del concilio Vaticano II y a la nueva situación del mundo. Para conmemorar el 20° aniversario de este documento escribí la carta encíclica Sollicitudo rei socialis (30 de diciembre de 1987), en la que, siguiendo el Magisterio anterior, invité a todos los fieles a que se consideraran llamados a una misión de servicio que necesariamente incluye la promoción del desarrollo humano integral.

(165) JUAN PABLO II, carta enc. Sollicitudo rei socialis, 41: AAS 80 (1988) 570-571.

(166) Cf. CONGREGACIÓN PARA LA DOCTRINA DE LA FE, instr. Libertatis conscientia, sobre libertad cristiana y liberación (22 de marzo de 1986), 72: L'Osservatore Romano,edición en lengua española, 13 de abril de 1986, p. 19.

(167) Cf. Propositio 22.

(168) Cf. Propositio 21.

(169) Cf. JUAN PABLO II, exhort. ap. post-sinodal Christifideles laici, 5: AAS 81 (1989) 400-402; carta enc. Evangelium vitae(25 de marzo de 1995), 18: AAS 87 (1995) 419.

(170) Propositio 22; cf. Propositio 39.

(171) JUAN PABLOII, carta enc. Sollicitudo rei socialis, 42: AAS 80 (1988) 573; CONGREGACIÓN PARA LA DOCTRINA DE LA FE, instr. Libertatis conscientia, sobre libertad cristiana y liberación, 68: L'Osservatore Romano,edición en lengua española, 13 de abril de 1986, p. 19.

(172) Cf. Propositio 44.

(173) Cf. ib.

(174) Cf. Propositio 39.

(175) Cf. Propositio 22.

(176) Cf. Propositio 36.

(177) Cf. Propositio 38.

(178) Cf. ib.

(179) Cf. Propositio 33.

(180) Cf. ib.

(181) Cf. Propositio 35.

(182) Cf. ib.

(183)Cf. Propositio 32.

(184) Cf. JUAN PABLO II, carta ap. Salvifici doloris (11 de febrero de 1984), 28-29: AAS76 (1984) 242-244.

(185) Cf. Propositio 20.

(186) Cf. ib.

(187) Cf. Propositio 21.

(188) Cf. ib.

(189) Cf. ib.

(190) Cf. Propositio 23.

(191) Cf. ib.

(192) Cf. Propositio 55.

(193) Cf. Propositio 49.

(194) JUAN PABLO II, Mensaje para la Jornada mundial de la paz de 1998,3: L'Osservatore Romano,edición en lengua española, 19 de diciembre de 1997, p. 6.

(195) Cf. Propositio 49.

(196) Cf. Propositio 48.

(197) Cf. ib.; JUAN PABLO II, carta ap. Tertio millennio adveniente, 51: AAS 87 (1995) 36.

(198) Cf. Propositio 48.

(199) Cf. Propositio 22; JUAN PABLO II, carta enc. Sollicitudo rei socialis, 44: AAS80 (1988) 576.

(200) Cf. JUAN PABLO II, carta enc. Redemptor hominis, 15: AAS 71 (1979)287.

(201) Cf. ib.

(202) Cf. Propositio 47.

(203) Hom. in Matth.,50, 3-4: PG 58, 508-509.

(204) Cf. decr. Ad gentes, sobre la actividad misionera de la Iglesia, 2 y 35.

(205) Cf. JUAN PABLO II, carta enc. Redemptoris missio, 31: AAS 83 (1991) 277.

(206) Ib.,42: l.c., 289.

(207) Ib.

(208) Cf. Propositio 25.

(209) Cf. ib.

(210) Cf. const. dogm.Lumen gentium, sobre la Iglesia, 46.

(211) Cf. Propositio 27.

(212) Cf. JUAN PABLO II, exhort. ap. post-sinodal Vita consecrata, 103: AAS 88 (1996) 479.

(213) Cf. PABLO VI, exhort. ap. Evangelii nuntiandi, 69: AAS 68 (1976) 59.

(214) Cf. Propositio 27.

(215) Cf. ib.

(216) Cf. ib.

(217) Cf. Propositio 28.

(218) Ib.

(219) Cf. const. dogm.Lumen gentium, sobre la Iglesia, 31.

(220) Cf. Propositio 29.

(221) Cf. ib.

(222) Cf. ib.

(223) JUAN PABLO II, Catequesis durante la audiencia general, 13 de julio de 1994, n. 4: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 15 de julio de 1994, p. 3.

(224) Cf. Propositio 35.

(225) Cf. ib.

(226) CONC. ECUM. VAT. II, const. dogm. Lumen gentium,sobre la Iglesia, 11.

(227) Cf. ASAMBLEA ESPECIAL PARA ASIA DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS, Relatio ante disceptationem: L'Osservatore Romano, 22 de abril de 1998, p. 6.

(228) Cf. Propositio 32.

(229) Cf. Propositio 33.

(230) JUAN PABLO II, Discurso a la Confederación de los consultorios familiares de inspiración cristiana, 29 de noviembre de 1980, n. 4: L'Osservatore Romano,edición en lengua española, 25 de enero de 1981, p. 14.

(231) Cf. Propositio 34.

(232) Ib.

(233) JUAN PABLO II, carta enc. Redemptoris missio, 37: AAS 83 (1991) 285.

(234) Ib.

(235) Ib.

(236) Cf. Propositio 45.

(237) Cf. ib.

(238) Cf. ib.

(239) JUAN PABLO II, bula Incarnationis mysterium (29 de noviembre de 1998), 13: AAS 91 (1999) 142.

(240) Cf. Propositio 59.

 

Copyright © Libreria Editrice Vaticana

 

 

 

Introducción      Cap. 1      Cap. 2      Cap. 3      

Cap. 4      Cap. 5      Cap. 6      Cap. 7      

Conclusión      Notas      

Tomado del sitio de web del vaticano: www.vatican.va